昨年2021年の2月から収益化のために始めたTwitter。
最初はスマホのアプリを入れて作業してたんですが、パソコン作業の合間にTwitter作業をしてみよと思ったことがあって。
実際にパソコン版だと予約投稿が出いたり、モーメントという記事をまとめたファイルのようなものを作ることができたりと、できることも多い印象です。
でも、私のパソコンからTwitterを開いてみると、文字の表示が解読不明なくらい意味の通じない言葉になっていてとても困ってたんですが、Twitter開始から11ヶ月経過した時にようやく解決することができました。
今回は私が「どのようにTwitterの誤表示を解決したのか？」をまとめてみました。
Twitterの文字表示がおかしくて理解ができない…
私がTwitterを始めたのは2021年の2月。
最初の頃はスマホアプリを入れてそこからばかりの運用だったので特に不便は感じてなかったのですが、ある時、パソコンからやってみようと思ってパソコンからTwitterサイトを開いてみたら…
全く意味のわからん文章になってる…(；ﾟДﾟ)
例えば、「プロフィール→プロファイル」のあたりから始まって、プロフの内容も意味不明。フォロワーさんの画面だと「フォローされています→あなたについていきます」となっていたりして、全然違う言葉になっていました。
でも、当初この不具合をツイートしたら「Twitterで国籍認定されるのに期間がかかるから、そのうちに直るかも」という声をもらったので、ずっと放置していたけど全く直らず。
1000フォロワー達成企画をしたときのお礼周りの時はアカウント名と画像がズレていたりして作業がかなり大変でした。
Twitterの言語表記を直すためにしたこと
普段のツイッター作業はスマホの方が断然早いですし、いつでも持ち歩いているので思ったときに取り組めるというメリットもあります。
でも、モーメントというツイートの整理をしたりとか、フォロワー企画をしたときの作業などはパソコンの方が効率が良いと思っていますし、何よりも画面が大きいので視力対策にも…
でも、待てど暮らせど意味不明な表記は直らない(´;ω;｀)
なので、そのことをツイートしてみた結果、11ヶ月目にして解決ることができました！！
その時のことをまとめてみました。
「略歴を翻訳する」をしてみた
まず、私が手探りでやってみたのは画面を見ていて、パッと目に入ってきた「略歴を翻訳する」という文字。
「何かの翻訳設定がズレているからかな?」と思ったので押してみたのですが、結果としては微妙に本来の文章に近くはなったけど、やっぱり本来の文章とは違ってますし、肩書もリンクへの誘導文も全く直ってない(´-ω-`)
なので、もちろんツイート内容も違っています。
ツイートを読んだ人から教えてもらった設定変更
そんな中で、私がツイートした内容や他の方と不具合の状況をやり取りしている内容を見たフォロワーの方が「こうやったら直るよ！！」ってツイートにコメントをくださいました。
そのツイートがこちらなんですけどね。
◉なかみやさんのアドバイス
https://twitter.com/nakamiyafree/status/1478731086276751361?s=21
◉かめきちさんのアドバイス
はるさん！！Google Chrome使ってます？
Twitterの設定を日本語にして、Chromeの勝手に出てくる英語翻訳をオフにしたら普通に文字化け治るはずです！！— かめきち＠ゼロの人に1万円稼がせます！ (@kamekichi403) January 5, 2022
アドバイスを実際にやってみた！その方法は？
このお二人のアドバイスを参考にやってみました。
まず、ツイッター画面を表示させて、パソコン上の更新マーク(検索枠横にある丸い矢印マーク)を押します。
すると下のような表示が右上に出ました。
で、ここにポイントがあって「英語を常に翻訳する」という項目のチェックを外します。
そうなんです！！
私のTwitter画面ではここの「英語を常に翻訳する」の項目にチェックが入っていたのが問題発生の根本だったんです。
ここのチェックを外したらもう一度、画面上部にある更新マークを押して完了です！！
設定をしてみた結果は？問題解決しました！
上記の簡単な設定をした結果は…
スッキリと直りました！！
肩書もプロフも自分の今の気持ちをそのまま伝えてくれる状態になっています(ﾟ∀ﾟ)
もちろん他の方々のツイートの表示も正しい表示になったので解読不明という問題はなくなりました！！
今回の気付きと反省
今回は私のパソコンからTwitterサイトを見たときに起きていた文字の不具合を解決することができた対処法についてまとめました。
これまでの11ヶ月間、ずっと困っていたことが「日々の気持ちをツイートしたこと」から、こうやってアドバイスをもらうことができて解決することができました。
このツイートのやり取りから、私以外にも同じ症状で困っている方がいたことも知りました。
Twitterを介して今回のことに限らず、他にもアドバイスをいただくことがありますが、そのたびに「Twitter始めて良かったな(´;ω;`)」って感じます。
もし、Twitterをしている方やこれから始めようと思っている方で私と同じような不具合が出ている方がいたら、今回私が教えていただいた設定方法で解決してくださいね(＾＾)
「在宅で稼ぐ」を学ぶは楽しい！｜ネットビジネスの教科書一覧
